Обновлено: 24 сентября 2026 г. | Время чтения: 16 минут
Интенсивность излучения — это оптическая мощность, достигающая поверхности на единицу площади, обычно выражаемая в милливаттах на квадратный сантиметр (мВт/см²). Понимание того, как расстояние, угол луча и зона покрытия влияют на интенсивность излучения при терапии красным светом, помогает вам читать технические характеристики устройства и размещать панель, не полагаясь только на электрическую мощность или количество светодиодов.
Увеличение расстояния до панели обычно изменяет как интенсивность, так и распределение света по целевой области. Но большая матрица светодиодов, используемая близко к телу, является протяженным источником: удвоение расстояния не всегда означает уменьшение измеренной интенсивности излучения на четверть . Это известное приближение обратного квадрата применимо к точечному источнику в дальней зоне, а не автоматически к панели на обычных рабочих расстояниях. Расстояние между светодиодами, оптика, режим работы и положение при измерении также имеют значение. Морено и др., Прикладная оптика , 2006 г.
Таким образом, практический вопрос поддается измерению: какое воздействие готовое устройство оказывает на заданную плоскость поверхности, в выбранном режиме, по всей площади, которую вы намереваетесь осветить? В разделах ниже объясняется физика процесса, поля для запроса технических характеристик и практический способ сравнения сфокусированной панели с более крупной матрицей или контактным ковриком.
Физика излучения: почему расстояние — это не просто число.
Иллюстративная схема расстояния и плоскости измерения для панели светотерапии красным светом.
Электрическая потребляемая мощность и количество светодиодов описывают компоненты устройства, а не оптическую мощность на единицу площади, достигающую выбранной плоскости. Интенсивность излучения измеряется в определенной точке, на определенном расстоянии, под определенным углом и при определенных условиях работы. Показания, полученные в центральной точке, могут существенно отличаться от показаний, полученных вблизи края предполагаемой зоны обработки. Хадис и др., Фотодиагностика и фотодинамическая терапия , 2016 г.
Закон обратных квадратов полезен для объяснения работы точечного источника на достаточно большом расстоянии: в этом идеализированном случае утроение расстояния уменьшит интенсивность излучения в сопоставимой точке примерно в девять раз. Однако это ненадежный калькулятор для расположенной рядом многосветодиодной панели . В ближнем поле свет от отдельных излучателей перекрывается, и размеры панели влияют на диаграмму направленности. Не следует делать вывод, что заявленное производителем значение на расстоянии 15 см становится в четыре раза меньше на расстоянии 30 см или в девять раз меньше на расстоянии 45 см; измеряйте одну и ту же модель и режим на каждой плоскости. Морено и др., Прикладная оптика , 2006 г.
Расстояние также изменяет падающее излучение в определенной точке в течение сеанса. При постоянной мощности падающее излучение (Дж/см²) = усредненная по времени интенсивность излучения (мВт/см²) × время (секунды) ÷ 1000. Например, измеренная интенсивность 50 мВт/см², поддерживаемая в течение 600 секунд, дает расчетную интенсивность 30 Дж/см² в этой плоскости измерения. Эта арифметика не является рекомендацией по лечению или мерой поглощенной энергии на глубине. Одинаковая падающая интенсивность излучения (Дж/см²), достигаемая при различной интенсивности излучения или продолжительности воздействия, не гарантирует одинакового биологического ответа. Зейн и др., Журнал биомедицинской оптики , 2018 г.
Угол луча — еще одна составляющая измеренного распределения.
Как угол луча изменяет уравнение освещенности
Иллюстративное сравнение готовых светодиодных оптических систем с углом освещения 30 и 60 градусов.
Оптические системы с углом обзора 30 и 60 градусов могут создавать разные карты освещенности на одном и том же расстоянии. Эффект зависит от всей светодиодной матрицы и используемого определения угла луча, а не только от конуса, сформированного из одного чипа. В технических характеристиках светодиодов угол обзора обычно определяется направлениями, в которых интенсивность света падает до половины своего значения на оси; это угловое значение само по себе не является измеренной картой покрытия панели. Технические характеристики светодиода Lumileds
Более узкая оптика может концентрировать больше излучения вблизи своей оси в заданной плоскости, в то время как более широкая оптика может распределять его по большей площади. Соседние светодиодные лучи перекрываются, поэтому расстояние между элементами массива и размеры панели также влияют на пиковые и краевые показания. Ни 30-градусная, ни 60-градусная линза автоматически не обеспечивают определенную дозу облучения тканей, результат лечения или превосходную равномерность. Сравните измерения сетки готового устройства в выбранном режиме. Морено и др., Прикладная оптика , 2006 г.
Широкоугольная оптика может быть рассмотрена, если разработчику требуется более широкое освещение, но номинальный угол в 90 градусов сам по себе не доказывает равномерность освещения всей панели. Аналогично, угол обзора исходного светодиода не обязательно должен описывать светодиод после установки вторичной линзы и корпуса. Запросите окончательную оптическую конфигурацию и карту измерений в нужной плоскости.
В обзоре НИОКР REDDOT за сентябрь 2022 года была описана конструкция RD-1500 со 150 красными и 150 ближнеинфракрасными (БИК) светодиодами в качестве отдельных излучателей. В режиме только красного или только БИК-излучения активна была половина излучателей, а их большее расстояние между ними приводило к менее равномерному распределению света по поверхности панели. Предложенная двухчиповая четырехконтактная конструкция размещает один красный и один БИК-чип в каждом корпусе светодиода, так что активные позиции распределены по всей панели в любом из режимов с одной длиной волны. Этот реальный пример конструкции показывает, почему расположение активных излучателей имеет значение наряду с углом луча; для численного сравнения равномерности также потребуются показания сетки до и после установки.
Зона покрытия — это точка пересечения расстояния, угла луча и конфигурации антенной решетки.
Площадь покрытия: третья переменная, которая дополняет треугольник.
Иллюстративные карты пространственной освещенности на трех расстояниях от одной прямоугольной панели.
Площадь покрытия должна определяться заданным критерием интенсивности излучения для конкретной области применения и плоскости измерения , или описываться просто как фактически освещенная площадь. Не существует единого универсального порогового значения интенсивности излучения, которое превращало бы каждый участок в эффективную зону лечения. Видимое красное свечение не показывает распределение невидимого излучения ближнего инфракрасного диапазона или биологическую дозу на глубине.
Изменение расстояния или оптики может изменить ширину освещаемого поля. Из этого не следует, что интенсивность излучения уменьшается на одинаковый процент в каждой точке, или что большая видимая площадь соответствует большей площади, получающей ту же дозу. Большие массивы создают перекрытие между соседними излучателями; карта интенсивности излучения от центра до краев более информативна, чем карта с одним пиковым значением. Морено и др., Прикладная оптика , 2006 г.
Перед выбором рабочего расстояния:
- Изучите измеренные значения освещенности на тех расстояниях, которые вы планируете использовать, например, 15 см и 30 см, в соответствующем режиме длины волны и интенсивности. Не следует экстраполировать второе значение из правила обратных квадратов для соседней панели.
- Зафиксируйте угол луча готовой оптической сборки , рассматривая его как конструктивный параметр, а не как замену карте покрытия.
- Сравните показания в центре и на краю исследуемой области; определите любые критерии, специфичные для конкретного приложения, и укажите соответствующий протокол, вместо того чтобы предполагать универсальный минимум.
- Проверьте размеры панели, расположение активных светодиодов, измерительную сетку, а также то, измерялись ли красный и ближний инфракрасный каналы отдельно или вместе.
- При выборе коврика ознакомьтесь с полезной освещенной площадью, условиями контакта, инструкцией, вентиляцией, мерами предосторожности для глаз и размерами для предполагаемого использования.
Например, мат YD007 от REDDOT имеет 945 светодиодов, формат 160 × 60 см и соотношение светодиодов 660 нм к 850 нм 4:1 . Контактная или близкая к контакту работа изменяет геометрию по сравнению с удаленной панелью. Его размеры описывают физическое покрытие мата; для характеристики воздействия на определенные участки тела необходимо также документировать условия контакта и интенсивность излучения в выбранном режиме. Технические характеристики REDDOT YD007
Для получения воспроизводимых измерений необходимы определенный тип зонда и состояние калибровки, фиксированное расстояние от излучающей поверхности, ориентация зонда, выбор длины волны, настройки интенсивности или импульса, контроль окружающего освещения и документированная сетка. Если в отчете не указаны эти условия, два числа, обозначенные только как «мВт/см²», могут быть несопоставимы. Хадис и др., 2016
Эти измерения помогают ответить на следующий вопрос: какая интенсивность излучения подходит для конкретного предполагаемого использования?
Каков идеальный диапазон освещенности, и как эти переменные определяют его?
Исследователь измеряет воздействие панели красного света на определенной плоскости кожи.
Не существует единого идеального диапазона интенсивности излучения для каждого устройства и цели терапии красным светом . Опубликованные исследования фотобиомодуляции (ФБМ) различаются по длине волны, типу ткани, площади облучения, интенсивности излучения, продолжительности, схеме лечения и результатам. Значение, используемое в одном протоколе, нельзя рекомендовать как универсальный минимум 10 мВт/см², верхний предел 200 мВт/см² или целевой показатель 30–100 мВт/см² для всех применений. Зейн и др., 2018
В некоторых исследованиях сообщалось о двухфазной зависимости доза-эффект в условиях фотобиомодуляции: увеличение облучения не всегда приводит к большему ответу. Этот вывод не устанавливает единый универсальный пороговый уровень и не доказывает, что любое использование более высокой интенсивности вредно. Важны как интенсивность падающего излучения , так и время облучения, а также длина волны, тип ткани, режим облучения и измеряемый результат. Хуанг и др., «Доза-реакция» , 2009 г.
Красный свет с длиной волны около 660 нм и ближний инфракрасный свет с длиной волны около 850 нм взаимодействуют с тканями по-разному; ближний инфракрасный свет может проникать глубже при определенных условиях ткани, в то время как большая часть падающего излучения ослабляется. Показатель поверхностной освещенности сам по себе не определяет, сколько оптической энергии достигает мышцы или сустава. Не следует рассматривать длину волны как гарантию глубины проникновения или клинической эффективности. Кроншоу и др., Датчики , 2020 г.
Для панели, производитель которой заявляет о значении >200 мВт/см² на расстоянии 15 см , в таблице ниже показано, какие значения известны, а какие требуют измерения. В ней намеренно не придумываются значения для расстояния 30 см или 45 см, а также множитель времени сеанса.
| Расстояние от излучающей поверхности | Интенсивность излучения в указанном режиме | Завершение сессии |
|---|---|---|
| 6 дюймов (приблизительно 15 см) | >200 мВт/см², заявленное производителем значение для RDPRO 1500-ULTRA | Следуйте инструкциям модели и соответствующему протоколу, специфичному для данного источника; эта цифра сама по себе не определяет продолжительность. |
| 12 дюймов (приблизительно 30 см) | Измерьте одну и ту же модель и режим. | Рассчитывайте падающее излучение в Дж/см² только после измерения усредненной по времени интенсивности излучения в этой плоскости. |
| 18 дюймов (приблизительно 45 см) | Измерьте одну и ту же модель и режим. | Не следует делать вывод о девятикратной временной корректировке на основе модели точечного источника. |
Для импульсного режима работы используйте усредненную по времени интенсивность излучения для расчета экспозиции и запишите частоту и коэффициент заполнения; показания только в пиковый момент времени будут завышать среднюю интенсивность излучения, если свет выключен часть времени. Пиковая длина волны и ширина спектра (FWHM) характеризуют излучаемый спектр, а сетка интенсивности излучения характеризует его распределение в определенной плоскости. Это взаимосвязанные измерения, а не взаимозаменяемые. Хадис и др., 2016
Следующий практический шаг — рассматривать техническую документацию как запись результатов измерений, а не как одну единственную цифру в заголовке.
Внимательное изучение технических характеристик освещенности: что должно быть указано в паспорте устройства.
Сравнение полных и неполных записей измерений светодиодных панелей.
Для определения значения интенсивности излучения необходимо указать расстояние, местоположение и конфигурацию измерения. Показатель "100 мВт/см²" без этих сведений нельзя достоверно сравнивать с показаниями другой панели.
Запросите следующие пять групп информации:
- Измеренная интенсивность излучения на заданных плоскостях. Запросите результаты на соответствующих расстояниях, например, 15 см и 30 см, используя излучающую поверхность в качестве эталонного расстояния. Укажите, является ли каждое число показанием в центре, средним значением по сетке или другой статистической величиной.
- Готовая оптика. Запишите конфигурацию линзы и заданный производителем угол луча, затем проверьте измеренные размеры. Угол самого светодиода не может определить поле излучения панели.
- Равномерность. Запросите сетку от центра до края, расстояние между измерениями и объяснение того, как был рассчитан процент отклонения.
- Спектр и каналы. Запишите измеренную пиковую длину волны и ширину на половине максимума (FWHM) для каждого соответствующего канала; определите настройки только для красного, только для ближнего инфракрасного диапазона и комбинированные настройки, а не объединяйте разнородные показания.
- Условия измерения. Укажите калиброванный оптический прибор, апертуру и ориентацию зонда, контроль окружающего освещения, рабочую интенсивность, коэффициент заполнения импульса, условия прогрева и идентификатор модели или образца. Воспроизводимая настройка обеспечивает контекст для сообщаемых данных. Хадис и др., 2016
Мощность потребляемой электрической мощности не может заменить эти оптические измерения. Фактические характеристики могут зависеть от типа светодиодного драйвера, эффективности, температуры, линз, размеров панели и компоновки. Если обсуждаются тепловые характеристики, следует документировать выходные данные при определенных условиях эксплуатации, а не заявлять об изменении, не зафиксированном в ходе сеанса измерений.
Производственный процесс REDDOT осуществляется в соответствии с требованиями системы управления качеством ISO 13485 и использует фиксированные геометрические параметры измерения для проверки интенсивности излучения. ISO 13485 описывает систему управления качеством ; в протоколе оптических измерений соответствующей модели указаны условия испытаний, лежащие в основе конкретного значения интенсивности излучения. Обзор стандарта ISO 13485
Пять указанных выше групп служат отправной точкой для сравнения устройств, используемых в одной и той же плоскости и в сопоставимых режимах.
Согласование конфигурации устройства с целью лечения: практическая модель принятия решений.
Графическое представление решения для трех устройств на основе измеренных условий эксплуатации.
Оптимальное расстояние зависит от устройства, измеряемого поля, интересующей области, выбранного канала и применимых инструкций или протокола исследования. Угол луча описывает лишь один аспект оптической конструкции; он сам по себе не может определить продолжительность сеанса.
Три варианта иллюстрируют, как использовать полученные данные:
- Целевая панель предназначена для меньшей площади. Более узкая готовая оптическая система может направлять больше света к центру заданной плоскости. Убедитесь, что измеренная площадь охватывает интересующую область, и не следует делать выводы о дозе облучения глубоких тканей или заданном рабочем диапазоне 6–12 дюймов только на основании указания угла 30°.
- Более крупная панель для более широкого охвата. Проанализируйте сетки только для красного, только для ближнего инфракрасного излучения и комбинированного режима по всей необходимой площади. Номинальный угол в 60° или даже расстояние между светодиодами не являются доказательством одинаковой освещенности от центра до краев.
- Контактный или почти контактный коврик. Проверьте размеры освещаемой поверхности, условия контакта, наличие ткани или покрытия между светодиодами и кожей, инструкцию к модели и соответствующие оптические измерения. Физический размер коврика не гарантирует равномерного освещения всей поверхности тела.
В технических характеристиках RDPRO 1500-ULTRA указаны диапазон регулировки интенсивности от 0 до 100% и частота импульсов от 0 до 40 Гц . Это выбираемые параметры устройства; сама по себе частота импульсов не дает клинических преимуществ. Приглушенный или импульсный режим может обеспечить иную усредненную по времени интенсивность излучения, чем при полной мощности, поэтому перед расчетом облучения запишите фактический режим работы. Технические характеристики продукции REDDOT
Работа на очень близком расстоянии с высокой мощностью может увеличить облучение в некоторых местах, но реакцию и оптическую безопасность нельзя оценивать только по показателю Дж/см². Следуйте инструкциям для конкретной модели относительно расстояния, продолжительности сеанса и средств защиты глаз. Оценка оптической безопасности имеет свои собственные методы оценки;IEC 62471 В документе рассматриваются фотобиологические опасности, связанные с нелазерными лампами, включая светодиоды, однако ссылка на стандарт не заменяет отчет, описывающий прилагаемую модель.
Ответ на вопрос «какое оптимальное расстояние для терапии красным светом?» зависит от расстояния, указанного в инструкции к устройству, измеренного поля в выбранном режиме и данных, относящихся к предполагаемому применению. Не следует выводить его из универсального множителя, обратно пропорционального квадрату расстояния, или из неподтвержденного терапевтического окна.
Основные выводы
Чтобы понять, как расстояние, угол луча и зона покрытия влияют на интенсивность излучения при терапии красным светом , измерьте параметры готового устройства в заданной плоскости и в заданном режиме. Расстояние влияет на поле, но правило обратных квадратов для точечного источника не позволяет надежно предсказать показания панели в ближнем поле. Более узкая оптика может концентрировать излучение, а более широкая — увеличивать площадь покрытия; ни то, ни другое не гарантирует дозу облучения тканей. Перед оценкой падающей дозы Дж/см² сравните карты распределения излучения от центра к краю, каналы длин волн, усредненную по времени интенсивность излучения и инструкции к модели.
FAQ
Какой диапазон интенсивности излучения является оптимальным для терапии красным светом?
Не существует единого диапазона значений, основанного на фактических данных, который подходил бы для всех целей фотобиомодуляции, тканей, длин волн и устройств. В исследовательских протоколах указываются собственные значения интенсивности излучения, времени воздействия, площади и результатов. Используйте параметры, относящиеся к конкретному применению, и определите, измерялось ли значение мВт/см² на поверхности кожи, в другой плоскости или на поверхности устройства. Одинаковые расчетные значения Дж/см² не гарантируют одинаковых результатов, если интенсивность излучения и время различаются. Зейн и др., 2018
Каково оптимальное расстояние для терапии красным светом?
Используйте инструкции к прилагаемой модели и карту измеренной интенсивности излучения в соответствующем режиме. Шесть дюймов (приблизительно 15 см) — это расстояние для некоторых технических характеристик панелей , а не универсальное расстояние обработки. REDDOT публикует значение RDX2 124 мВт/см² на расстоянии 6 дюймов в качестве спецификации производителя; это число не определяет оптимальное расстояние для каждого случая или то, какое излучение излучает другая модель на расстоянии 12 или 24 дюймов. Описание REDDOT RDX2
Можно ли переборщить с терапией красным светодиодным светом?
Увеличение облучения не означает автоматическую повышение эффективности. В исследованиях фотобиомодуляции сообщалось о двухфазных реакциях, но их форма и пороговые значения варьируются в зависимости от протокола и результата. Следуйте инструкциям по проведению сеанса и технике безопасности для глаз, указанным в модели, а не увеличивайте время облучения или приближайтесь ближе, полагая, что большее расчетное значение Дж/см² лучше. Хуанг и др., 2009
Какой вид светотерапии проникает глубже всего?
В рассматриваемом здесь диапазоне длин волн ближний инфракрасный свет вблизи 850 нм может проникать глубже, чем видимый красный свет вблизи 660 нм, в некоторых тканях и конфигурациях. Доля излучения, достигающего цели, зависит от свойств ткани, анатомии, геометрии источника и условий облучения; показания только на поверхности не могут подтвердить дозу в мышце или суставе. Соотношение количества светодиодов 660:850 в устройстве также не обязательно равно его соотношению оптической мощности. Кроншоу и др., 2020
Как угол луча влияет на интенсивность излучения красного света при терапии на расстоянии?
Более узкая готовая оптическая система может концентрировать излучение в меньшей области на заданной плоскости; более широкая — распределять излучение более равномерно. Расположение элементов решетки и перекрытие излучения также имеют значение. Сравнивайте измерения сетки на заданном расстоянии, а не рассматривайте спецификацию в 30° или 60° как гарантированное соотношение освещенности или площадь покрытия. Морено и др., 2006
Какие параметры интенсивности излучения следует указывать в техническом описании светодиода с длиной волны 660 нм и 850 нм?
Укажите требуемую мощность в мВт/см² на указанных расстояниях в четко обозначенных режимах: только красный свет, только ближний инфракрасный свет и комбинированный режим, а также укажите, являются ли значения центральными точками или статистикой сетки. Запросите информацию о готовой оптике, измеренной пиковой длине волны и ширине на половине максимума (FWHM), деталях зонда и калибровки, настройках выходного сигнала, коэффициенте заполнения (если импульсный режим) и идентификаторе модели или образца. Соответствующий отчет независимой лаборатории может предоставить дополнительные доказательства, но необходимо проверить ее аккредитацию, область применения, протестированную модель, конфигурацию и фактические результаты; данные, полученные внутри лаборатории, не являются автоматически недействительными.
Ссылки
- Морено И., Авенданьо-Алехо М. и Цончев Р. «Разработка матриц светодиодов для равномерного ближнеполевого излучения». Прикладная оптика 45, 2265–2272 (2006) .
- Хадис, МА и др. «Темное искусство измерения света: точная радиометрия для низкоинтенсивной светотерапии». (2016) .
- Зейн, Р., Селтинг, В., и Хамблин, М.Р. «Обзор параметров освещения и эффективности фотобиомодуляции: погружение в сложность вопроса». (2018) .
- Хуанг, Ю.-Ю. и др. «Двухфазная зависимость доза-эффект при низкоинтенсивной светотерапии». Дозозависимый эффект (2009) .
- Хэмблин, МР «Механизмы и митохондриальная окислительно-восстановительная сигнализация в фотобиомодуляции». Фотохимия и фотобиология 94 (2018) .
Фотобиологическая безопасность ламп и ламповых систем ;Медицинские изделия — Системы управления качеством ; FDA, напоминания о регистрации и включении в списки .- Опубликованные производителем технические характеристики REDDOT:RDPRO 1500-ULTRA ,YD007 , иRDX2 Данные о продукции предоставлены производителем, если не указан конкретный независимый отчет.
Связанные руководства
Полезные руководства по расстоянию, углу луча, измерениям и зоне покрытия
Какое руководство мне следует прочитать, если я хочу узнать только, на каком расстоянии от панели мне следует стоять?
Начните с руководства по расстоянию до места обработки, специфичного для вашей модели, в котором указаны плоскость измерения, режим работы и инструкции производителя. При сравнении расстояний проверяйте измеренную интенсивность излучения на каждом из них, а не предполагайте, что переход от 6 до 12 дюймов всегда уменьшает мощность светодиодной панели в четыре раза.
Что если меня больше всего беспокоит уровень освещенности — какой идеальный диапазон следует выбрать?
Ознакомьтесь с руководством по интенсивности излучения и дозе, специфичным для конкретного применения, в котором указаны протокол исследования, длина волны, плоскость измерения и время экспозиции. Используйте опубликованные значения мВт/см² и время для расчета падающего излучения в Дж/см² на этой плоскости, при этом сохраняя эту физическую величину отдельно от ожидаемого биологического или клинического результата.
Два дополнительных руководства могут помочь в выборе длины волны 660 нм и 850 нм, а также в оценке устройств, включая оптические измерения, качество сборки, отчеты о безопасности для конкретных моделей и значение терминов «регистрация» и «сертификация». Вместе они предлагают способ сравнения устройств на основе документированных условий, а не на основе заявленной мощности или универсального правила расстояния.







